продолжать

ПРОДОЛЖА́ТЬ¹, несов. (сов. продо́лжить), что и с инф. Говорить (сказать) что-л. в добавление к сказанному в разговоре или возвращаться к разговору после некоторого перерыва

[impf. to continue, say also, go on to say, esp. after an interruption; to resume, continue (a con-versation, etc.) after a pause].

«Нужно искать ему репетитора по математике», — продолжала учительница. После длительной паузы раненый солдат продолжил: «Из плена бежал я трижды», — и вдруг замолчал, закрыв ладонями лицо.

ПРОДОЛЖА́ТЬ², несов. (сов. продо́лжить), что. Увеличивать (увеличить) продолжительность чего-л. во времени или протяженность в пространстве, дополнять (дополнить) что-л.;

Син.: добавлять, дополнять;

Ант.: завершать

[impf. (in this sense) to extend, reach, stretch, or continue, make longer or greater, esp. so as to reach a desired point].

Алеша любил заниматься хозяйством во дворе, особенно в сарайчике, который был пристроен к бане — продолжал предбанник. Командир пообещал, что он продолжит список солдат, представленных к наградам.